{"id":5664647,"date":"2022-01-26T11:59:29","date_gmt":"2022-01-26T10:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/boeck-technology.de\/?p=5664647"},"modified":"2026-03-26T10:18:02","modified_gmt":"2026-03-26T09:18:02","slug":"kraftvolle-entgratwalzen-fuer-die-harten-aufgaben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/nl\/blog\/pressebericht\/kraftvolle-entgratwalzen-fuer-die-harten-aufgaben\/","title":{"rendered":"Krachtige ontbraamrollen voor zware klussen"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Boeck besucht echte Blechbearbeiter: Sielaff Automatenbau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Eine starke Partnerschaft beim Entgraten von plasmageschnittenen Blechteilen: Benjamin Loth (links), Metallbaumeister und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Metallbau & Metallgestaltung Benjamin & Daniel Loth GbR, und Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc B\u00f6ck (rechts), Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der boeck GmbH.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Entgraten ist ein wichtiger Schritt in der Metallverarbeitung. Doch nur wenige haben tiefe Detailkenntnisse in diesem Spezialgebiet. Gut, wenn man dann Experten an seiner Seite hat, die einen \u00fcber die gesamte Prozesskette \u201eEntgraten\u201c beraten und helfen, diese optimal zu gestalten. Um die Herausforderungen beim Entgraten der plasmageschnittenen Blechteile zu meistern, war die Metallbau & Metallgestaltung Benjamin & Daniel Loth GbR deshalb auf der Suche nach einem starken Partner und fand ihn in der boeck GmbH. Die Experten rund um die Blechentgratung unterst\u00fctzten die Metallbauer bei der Modernisierung ihrer ERNST-Schleif- und Entgratmaschine, berieten sie bei der Wahl der richtigen Einstellparametern und lieferten dazu die leistungsstarken Werkzeuge. Die Ergebnisse k\u00f6nnen sich sehen lassen.

Wie der Name schon sagt, dreht sich bei der Metallbau & Metallgestaltung Benjamin & Daniel Loth GbR alles um den Werkstoff Metall. Ob Baustahl, rostfreier Edelstahl, Buntmetalle oder Aluminium \u2013 das junge Metallbauunternehmen nutzt vielf\u00e4ltige M\u00f6glichkeiten vom Schmieden \u00fcbers Schneiden, Schwei\u00dfen und Biegen bis zum Bohren und Drehen, um individuelle Qualit\u00e4tsarbeiten sowohl f\u00fcr Gesch\u00e4fts- als auch Privatkunden zu fertigen. So werden mit einem kleinen, schlagkr\u00e4ftigen Team Gartentore, Gel\u00e4nder, Treppen, Z\u00e4une, Briefk\u00e4sten, Grabmale und vieles mehr hergestellt. Das Erfolgsgeheimnis: handwerkliches Geschick gepaart mit traditionellen und modernen Fertigungsmethoden.\u00a0<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Die Beratung macht den Unterschied<\/h3>\n

F\u00fcr Blechzuschnitte setzen die Br\u00fcder Loth auch eine eigene Plasmaschneidanlage ein: \u201eMit unserer Anlage k\u00f6nnen wir Baustahl bis zu einer St\u00e4rke von 40 mm und Edelstahl bis zu einer St\u00e4rke von 35 mm schneiden. Bei gr\u00f6\u00dferen Dimensionen greifen wir auf das Know-how von Partnerfirmen zur\u00fcck\u201c, so Benjamin Loth, Metallbaumeister und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Metallbau & Metallgestaltung Benjamin & Daniel Loth GbR. \u201eUm unseren Kunden h\u00f6chste Qualit\u00e4t zu liefern, geh\u00f6rt das Entgraten und Kantenverrunden an den zugeschnitten Blechteilen immer in unser Pflichtenheft. Manuell ist das jedoch schwei\u00dftreibend, zeitaufwendig und bindet Mitarbeiter, die bei anderen Aufgaben wertsch\u00f6pfender eingesetzt w\u00e4ren. Deswegen haben wir uns eine \u00e4ltere Schleif- und Entgratmaschine von ERNST angeschafft und komplett \u00fcberholt.\u201c<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Die Schleif- und Entgratmaschine von ERNST ist perfekt f\u00fcr die Anforderungen von Loth. Als die Maschine komplett \u00fcberholt wurde, stand den Metallbauern boeck beratend zur Seite<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Um die gro\u00dfen Grate an den plasmageschnittenen Blechteilen zu entfernen, sind leistungsstarke Werkzeuge das A und O.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Den Metallbauern stand bei der Modernisierung die boeck GmbH beratend zur Seite. Das innovative Unternehmen aus Leipheim ist Experte rund um die Blechentgratung. Das Team um die Ingenieure Marc und Jochen B\u00f6ck entwickelt und produziert mit Leib und Seele ma\u00dfgeschneiderte Werkzeugl\u00f6sungen zum Schlackeentfernen, Vorschleifen, Entgraten, Verrunden, Oxidentfernen sowie Oberfl\u00e4chenfinish und hat gro\u00dfe Erfahrung mit den einzelnen Prozessschritten. \u201eBeim autogenen Brenn- und Plasmaschneiden entstehen oftmals sehr gro\u00dfe Grate. Das erfordert leistungsstarke Entgratwerkzeuge und robuste Maschinen. Zudem muss die Technik in der Lage sein, Verzug und St\u00e4rketoleranzen an den Blechteilen auszugleichen. Die nassarbeitende ERNST-Schleif- und Entgratmaschine eignet sich perfekt f\u00fcr die Anforderungen der Benjamin & Daniel Loth GbR. Als die Anlage wieder fit gemacht werden sollte, unterst\u00fctzten wir Loth von Anfang an bei der passenden Werkzeugauswahl und berieten sie hinsichtlich der erforderlichen Einstellparameter, wie zum Beispiel Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten, so dass der Einbau der Ersatz- bzw. Neuteile optimal an den Anspr\u00fcchen des Unternehmens ausgerichtet werden konnte\u201c, so Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH) Marc B\u00f6ck, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der boeck GmbH.\u00a0<\/p>\n

Benjamin Loth: \u201eboeck ist mehr als nur ein Lieferant f\u00fcr Entgratwerkzeuge. Dank der fachkundigen Beratung haben wir einen Probleml\u00f6ser f\u00fcr alle Fragen rund um die Blechentgratung. Gerade f\u00fcr unsere nassarbeitende Schleif- und Entgratmaschine ben\u00f6tigen wir einen solch starken Partner. Daneben legen wir selbstverst\u00e4ndlich auch besonderes Augenmerk auf die Performance der Werkzeuge. Bei boeck wurden wir da noch nie entt\u00e4uscht.\u201c\u00a0<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Entgratwalzen, die begeistern<\/h3>\n

Die Werkzeuge fertigt boeck auf selbstentwickelten Maschinen mithohem Automationsgrad. Mit strukturierten Hochleistungsprozessen sorgt das Leipheimer Unternehmen f\u00fcr h\u00f6chste Qualit\u00e4t und kurze Lieferzeiten. Anwender finden hier ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen wie Entgratwalzen, Schleifgewebeb\u00e4nder und Schleifvliesb\u00e4nder f\u00fcr alle ERNST-Entgratmaschinen \u2013 und viele weitere Hersteller. Ziel von boeck ist es immer, die Prozesse hinsichtlich Kosten, Qualit\u00e4t und Zeit f\u00fcr ihre Kunden optimal zu gestalten. Loth setzt zum Entgraten und Kantenverrunden Entgratwalzen ein, die boeck speziell f\u00fcr nassarbeitende Maschinen entwickelt hat. \u201eDie Entgratwalzen haben eine sehr gute Performance \u2013 gerade bei der Nassbearbeitung. Das war uns besonders wichtig. Im Vergleich zu anderen Werkzeugen erreichen wir damit eine bessere Abtragsleistung und h\u00f6here Standzeiten\u201c, freut sich Benjamin Loth.\u00a0<\/p>\n

Die hohe Performance bei der Nassbearbeitung erm\u00f6glicht ein neuartiges, mit Laser geschnittenes Besatzmaterial. Durch die speziellen Schnitte der Lamellen werden die Kanten versiegelt, so dass kein Wasser in die Lamellen eindringen kann. Zus\u00e4tzlich verl\u00e4ngern eine hohe Schleifgewebedichte und die komplette Abnutzung der Lamellen bis zum Kerndurchmesser die Lebensdauer der Werkzeuge. Ein weiteres Qualit\u00e4tsmerkmal: Die Entgratwalzen sind aus einem St\u00fcck ohne Segmentierung gefertigt und dadurch sehr stabil. Die Wuchtg\u00fcte G 6,3 sorgt f\u00fcr hohe Laufruhe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mit den Engratwalzen der \u201ePurple Edition\u201c von boeck erreichen die Metallbau-Experten von Loth eine sehr gute Performance und hervorragende Ergebnisse.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Beim Oberfl\u00e4chenfinish vertraut Loth auf die Schleifgewebeb\u00e4nder von boeck. Dank unterschiedlicher K\u00f6rnungen und Qualit\u00e4ten hat boeck immer das passende Finish-Werkzeug zur Hand.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

H\u00f6chste Abtragsleistung<\/h3>\n

\u201eDurch das kontaktfreie Schneiden mittels Laser entstehen zudem keine Kornverluste im Schleifgewebe, wie das zum Beispiel beim Stanzen passiert. Dar\u00fcber hinaus sind die Schleifgewebelamellen in Schleif- bzw. Entgratrichtung angeordnet. So kann eine st\u00e4rkere Kantenverrundung erreicht werden. Ideal f\u00fcr die Anforderungen von Loth\u201c, erg\u00e4nzt Marc B\u00f6ck. Denn eine hohe Abtragsleistung und starke Kantenverrundung ist notwendig, um die gro\u00dfen Grate an den plasmageschnittenen Blechteilen zu entfernen. Deswegen setzt Loth auch die \u201ePurple Edition\u201c von boeck ein. Sie weist die h\u00f6chste Aggressivit\u00e4t der verschiedenen Schleifmittelarten auf. Dazu Benjamin Loth: \u201eMit den Entgratwalzen der \u201aPurple Edition\u2018 erreichen wir hervorragende Ergebnisse. Gerade das Zeitspanvolumen ist herausragend \u2013 auch bei unserer nassarbeitenden Entgratmaschine. Zudem haben wie hier ein optimales Preis-Leistungsverh\u00e4ltnis.\u201c\u00a0<\/p>\n

Neben \u201ePurple Edition\u201c bietet boeck noch weitere Schleifgewebearten: Die \u201eBrown Edition\u201c eignet sich als Universaltalent f\u00fcr alle Blecharten \u2013 auch bei einem wechselnden Werkst\u00fcckspektrum. Zum Kantenverrunden an Bauteilen aus Aluminium und Kunststoff ist die \u201eGrey Edition\u201c die richtige Wahl.\u00a0<\/p>\n

Alle Varianten sind mit verschiedenen, eigens von boeck entwickelten Schlitzmustern f\u00fcr unterschiedliche Anforderungen erh\u00e4ltlich. Je nach Schlitzung werden eine h\u00f6here Anpresskraft und l\u00e4ngere Standzeiten erreicht. Auch f\u00fcr das Kantenverrunden von kleinen Ausschnitten und Bohrungen oder f\u00fcr den Fall, dass die Lamellen zu Beginn nicht ganz so aggressiv wirken sollen, ist eine geeignete L\u00f6sung vorhanden.\u00a0<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Von Anfang bis Ende \u2013 alles aus einer Hand<\/h3>

Auch den finalen Schliff erledigt Loth auf der ERNST-Schleif und Entgratmaschine: Um letzte Kratzer zu entfernen und den Blechteilen ein gl\u00e4nzendes Oberfl\u00e4chenfinish zu verleihen, vertrauen Benjamin und Daniel Loth auf Schleifgewebe- und Schleifvliesb\u00e4nder von boeck. \u201eAuch bei diesem Prozessschritt hat uns boeck gut beraten. Wir sind sehr zufrieden. Dank unterschiedlicher K\u00f6rnungen und Qualit\u00e4ten hat boeck immer das passende Finish-Werkzeug zur Hand\u201c, so Benjamin Loth. Die Schleifgewebe und Schleifvliesb\u00e4nder hat boeck in gro\u00dfer Menge auch f\u00fcr weitere Schleif- und Entgratmaschinen auf Lager und kann so schnell reagieren. Ob Schleifgewebeb\u00e4nder, Entgratwalzen oder andere Werkzeuge \u2013 fast alle Bestellungen werden noch am selben Tag versendet. <\/p>

\u201eDie Zusammenarbeit mit boeck ist gepr\u00e4gt durch ein Wir-Gef\u00fchl. Wir haben einen starken Partner, der uns optimal \u00fcber die gesamte Prozesskette ber\u00e4t und uns Werkzeuge auf dem aktuellen Stand der Technik liefert. So erreichen wir hohe Standzeiten und eine konstant hohe Performance f\u00fcr unsere Prozesse\u201c, so Benjamin Loth.<\/p><\/h3>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c4HNLICHE ARTIKEL<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t