{"id":6057863,"date":"2026-04-01T15:48:15","date_gmt":"2026-04-01T13:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/boeck-technology.de\/?p=6057863"},"modified":"2026-05-29T15:58:43","modified_gmt":"2026-05-29T13:58:43","slug":"boeck-visita-dei-veri-lattonieri-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/it\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-mailaender\/","title":{"rendered":"boeck visita veri lavoratori della lamiera: Mail\u00e4nder Industrietechnik"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Boeck visita veri lattonieri: tecnologia industriale milanese<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Marc B\u00f6ck e il responsabile di produzione Andria Lustig ispezionano un disco sbavante HERO. Grazie all'elevata densit\u00e0 di abrasivo e alla speciale disposizione delle lamelle abrasive, il disco sbavante HERO consente una arrotondamento dei bordi particolarmente efficace. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In questa puntata della nostra serie di video "Boeck visita veri lattonieri", Marc B\u00f6ck si reca a Nattheim per visitare l'azienda Mail\u00e4nder. L\u00ec viene accolto da Michael Mail\u00e4nder, amministratore delegato dell'azienda. Il gruppo, composto da 20 aziende, opera nel settore della lavorazione dei metalli ed \u00e8 suddiviso in due divisioni: MLT (Mail\u00e4nder Lasertechnik), specializzata nel taglio e nella saldatura laser su misura secondo le specifiche del cliente, e MIS (Mail\u00e4nder Industrieservice), che si occupa di riparazioni di macchinari, produzione di pezzi di ricambio, revisioni e lavori di assemblaggio.<\/p>

Le basi dell'azienda furono gettate nel 2016 nel garage dei genitori di Michael. Solo tre anni dopo, fu costruito il primo capannone di produzione e nel 2021 arriv\u00f2 a Mail\u00e4nder la prima macchina per la sbavatura, una LOEWER DiscMaster 4TD. L'obiettivo principale era quello di risparmiare una notevole quantit\u00e0 di tempo nel processo di sbavatura, che in precedenza veniva eseguito manualmente.<\/p>

Fin dall'inizio, Mail\u00e4nder si \u00e8 affidata ai dischi di sbavatura di boeck per la messa in funzione della sua macchina LOEWER. Michael sottolinea che i risultati sono stati costantemente eccellenti, quindi non c'\u00e8 mai stato alcun motivo per non utilizzare i prodotti boeck. L'azienda sveva ha dovuto affrontare sfide particolari nell'ambito del cambio utensili e dell'ardua arrotondamento dei bordi richiesto su lamiere particolarmente spesse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Boeck visita veri lattonieri: tecnologia industriale milanese<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Marc B\u00f6ck e il responsabile di produzione Andria Lustig ispezionano un disco sbavante HERO. Grazie all'elevata densit\u00e0 di abrasivo e alla speciale disposizione delle lamelle abrasive, il disco sbavante HERO consente una arrotondamento dei bordi particolarmente efficace. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In questa puntata della nostra serie di video "Boeck visita veri lattonieri", Marc B\u00f6ck si reca a Nattheim per visitare l'azienda Mail\u00e4nder. L\u00ec viene accolto da Michael Mail\u00e4nder, amministratore delegato dell'azienda. Il gruppo, composto da 20 aziende, opera nel settore della lavorazione dei metalli ed \u00e8 suddiviso in due divisioni: MLT (Mail\u00e4nder Lasertechnik), specializzata nel taglio e nella saldatura laser su misura secondo le specifiche del cliente, e MIS (Mail\u00e4nder Industrieservice), che si occupa di riparazioni di macchinari, produzione di pezzi di ricambio, revisioni e lavori di assemblaggio.<\/p>

Le basi dell'azienda furono gettate nel 2016 nel garage dei genitori di Michael. Solo tre anni dopo, fu costruito il primo capannone di produzione e nel 2021 arriv\u00f2 a Mail\u00e4nder la prima macchina per la sbavatura, una LOEWER DiscMaster 4TD. L'obiettivo principale era quello di risparmiare una notevole quantit\u00e0 di tempo nel processo di sbavatura, che in precedenza veniva eseguito manualmente.<\/p>

Fin dall'inizio, Mail\u00e4nder si \u00e8 affidata ai dischi di sbavatura di boeck per la messa in funzione della sua macchina LOEWER. Michael sottolinea che i risultati sono stati costantemente eccellenti, quindi non c'\u00e8 mai stato alcun motivo per non utilizzare i prodotti boeck. L'azienda sveva ha dovuto affrontare sfide particolari nell'ambito del cambio utensili e dell'ardua arrotondamento dei bordi richiesto su lamiere particolarmente spesse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le piastre di sbavatura nel dettaglio

<\/h3><\/div>

Nello specifico, Mail\u00e4nder ha optato per il disco di sbavatura HERO. Questa versione consente di ottenere raggi di curvatura estremamente stretti sul pezzo e permette anche elevate velocit\u00e0 di avanzamento. Vanta un'elevata densit\u00e0 abrasiva e flessibilit\u00e0. Rispetto alle altre due versioni, il disco di sbavatura HERO offre la massima velocit\u00e0 di asportazione del materiale e produce raggi di curvatura pi\u00f9 stretti, sia sui bordi esterni che su fori e intagli. Inoltre, si differenzia dalle versioni STANDARD e PROFESSIONAL per la composizione del materiale. Mentre le altre due utilizzano una combinazione di tela abrasiva e tessuto non tessuto abrasivo, il disco HERO \u00e8 dotato di lamelle di tela abrasiva tagliate al laser. Durante il processo di produzione, il laser incide una struttura a forma di dito nella tela, consentendo una densit\u00e0 del tessuto significativamente maggiore.<\/p>

Per chi ritiene questo livello di prestazioni troppo elevato, sono disponibili anche i dischi sbavanti STANDARD o PROFESSIONAL, gi\u00e0 menzionati in precedenza. Il disco STANDARD presenta una singola fila di abrasivo ed \u00e8 pi\u00f9 adatto per la rimozione di bave secondarie e per una leggera arrotondamento dei bordi. La versione PROFESSIONAL, invece, ha una doppia fila di abrasivo, che si traduce in una distribuzione della pressione pi\u00f9 uniforme sul pezzo in lavorazione. Ci\u00f2 consente velocit\u00e0 di avanzamento maggiori o un arrotondamento dei bordi pi\u00f9 intenso.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Piastra\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Da sinistra a destra: le versioni HERO, PROFESSIONAL e STANDARD.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Marc B\u00f6ck (a destra) mostra il sistema di sgancio rapido: a sinistra, l'adattatore per la macchina e a destra, la piastra di sbavatura con attacco a sgancio rapido.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

interazione<\/h3><\/div>

Per i produttori che desiderano ridurre i costi senza sacrificare la qualit\u00e0, spesso esiste un solo strumento da utilizzare: tempi di setup pi\u00f9 brevi. Con il sistema di bloccaggio rapido boeck QUICK, i nostri utensili \u2013 dalle spazzole per martelli di sbavatura e supporti in schiuma con velcro ai dischi e blocchi di sbavatura e spazzole per ossido \u2013 possono essere sostituiti in pochi secondi. Ci\u00f2 consente di risparmiare tempo prezioso e garantisce la massima efficienza nel processo di sbavatura.<\/p>

Che si utilizzino macchine sbavatrici con sistemi a testa planetaria e dischi sbavanti o con sistemi a cinghia e blocchi sbavanti, il nostro sistema di bloccaggio a sgancio rapido si adatta con flessibilit\u00e0. La piastra adattatrice, fresata in alluminio, si monta una sola volta; dopodich\u00e9, gli utensili si avvitano o si incastrano semplicemente nel sistema di bloccaggio a sgancio rapido. Ci\u00f2 elimina la necessit\u00e0 di viti o bulloni di fissaggio, consentendo cambi utensile rapidi.<\/p>

Anche Mail\u00e4nder si affida a questa tecnologia. L'amministratore delegato Michael Mail\u00e4nder sottolinea che i dischi di sbavatura HERO sono perfettamente adatti ai loro componenti in lamiera e garantiscono esattamente i risultati desiderati. Il cambio utensile rapido e semplice grazie al sistema di bloccaggio rapido Quick semplifica notevolmente l'intero processo.<\/p>

La partnership tra boeck e Mail\u00e4nder si basa su un rapporto amichevole e quasi familiare. Michael apprezza la comunicazione tempestiva e la consulenza diretta in merito ai processi di sbavatura e alla gamma di prodotti. Questa stretta collaborazione ha dato vita anche a un rapporto di reciprocit\u00e0: Mail\u00e4nder si affida agli utensili boeck, e a sua volta boeck si rifornisce di lamiere per la propria produzione direttamente da Mail\u00e4nder. Una vera partnership fondata sull'innovazione e sulla fiducia reciproca.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le piastre di sbavatura nel dettaglio

<\/h3><\/div>

Nello specifico, Mail\u00e4nder ha optato per il disco di sbavatura HERO. Questa versione consente di ottenere raggi di curvatura estremamente stretti sul pezzo e permette anche elevate velocit\u00e0 di avanzamento. Vanta un'elevata densit\u00e0 abrasiva e flessibilit\u00e0. Rispetto alle altre due versioni, il disco di sbavatura HERO offre la massima velocit\u00e0 di asportazione del materiale e produce raggi di curvatura pi\u00f9 stretti, sia sui bordi esterni che su fori e intagli. Inoltre, si differenzia dalle versioni STANDARD e PROFESSIONAL per la composizione del materiale. Mentre le altre due utilizzano una combinazione di tela abrasiva e tessuto non tessuto abrasivo, il disco HERO \u00e8 dotato di lamelle di tela abrasiva tagliate al laser. Durante il processo di produzione, il laser incide una struttura a forma di dito nella tela, consentendo una densit\u00e0 del tessuto significativamente maggiore.<\/p>

Per chi ritiene questo livello di prestazioni troppo elevato, sono disponibili anche i dischi sbavanti STANDARD o PROFESSIONAL, gi\u00e0 menzionati in precedenza. Il disco STANDARD presenta una singola fila di abrasivo ed \u00e8 pi\u00f9 adatto per la rimozione di bave secondarie e per una leggera arrotondamento dei bordi. La versione PROFESSIONAL, invece, ha una doppia fila di abrasivo, che si traduce in una distribuzione della pressione pi\u00f9 uniforme sul pezzo in lavorazione. Ci\u00f2 consente velocit\u00e0 di avanzamento maggiori o un arrotondamento dei bordi pi\u00f9 intenso.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Piastra\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Da sinistra a destra: le versioni HERO, PROFESSIONAL e STANDARD.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Marc B\u00f6ck (a destra) mostra il sistema di sgancio rapido: a sinistra, l'adattatore per la macchina e a destra, la piastra di sbavatura con attacco a sgancio rapido.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

interazione<\/h3><\/div>

Per i produttori che desiderano ridurre i costi senza sacrificare la qualit\u00e0, spesso esiste un solo strumento da utilizzare: tempi di setup pi\u00f9 brevi. Con il sistema di bloccaggio rapido boeck QUICK, i nostri utensili \u2013 dalle spazzole per martelli di sbavatura e supporti in schiuma con velcro ai dischi e blocchi di sbavatura e spazzole per ossido \u2013 possono essere sostituiti in pochi secondi. Ci\u00f2 consente di risparmiare tempo prezioso e garantisce la massima efficienza nel processo di sbavatura.<\/p>

Che si utilizzino macchine sbavatrici con sistemi a testa planetaria e dischi sbavanti o con sistemi a cinghia e blocchi sbavanti, il nostro sistema di bloccaggio a sgancio rapido si adatta con flessibilit\u00e0. La piastra adattatrice, fresata in alluminio, si monta una sola volta; dopodich\u00e9, gli utensili si avvitano o si incastrano semplicemente nel sistema di bloccaggio a sgancio rapido. Ci\u00f2 elimina la necessit\u00e0 di viti o bulloni di fissaggio, consentendo cambi utensile rapidi.<\/p>

Anche Mail\u00e4nder si affida a questa tecnologia. L'amministratore delegato Michael Mail\u00e4nder sottolinea che i dischi di sbavatura HERO sono perfettamente adatti ai loro componenti in lamiera e garantiscono esattamente i risultati desiderati. Il cambio utensile rapido e semplice grazie al sistema di bloccaggio rapido Quick semplifica notevolmente l'intero processo.<\/p>

La partnership tra boeck e Mail\u00e4nder si basa su un rapporto amichevole e quasi familiare. Michael apprezza la comunicazione tempestiva e la consulenza diretta in merito ai processi di sbavatura e alla gamma di prodotti. Questa stretta collaborazione ha dato vita anche a un rapporto di reciprocit\u00e0: Mail\u00e4nder si affida agli utensili boeck, e a sua volta boeck si rifornisce di lamiere per la propria produzione direttamente da Mail\u00e4nder. Una vera partnership fondata sull'innovazione e sulla fiducia reciproca.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Boeck visita il servizio industriale milanese<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>
<\/div>

Al momento stai visualizzando contenuti segnaposto da YouTube<\/strong>. Per accedere al contenuto, clicca sul pulsante qui sotto. Tieni presente che ci\u00f2 comporter\u00e0 la condivisione dei dati con terze parti.<\/p> Ulteriori informazioni<\/a> <\/div>

Sblocca i contenuti<\/a> Accetta i servizi richiesti e sblocca i contenuti<\/a> <\/div> <\/div> <\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ARTICOLI SIMILI<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t