{"id":5664674,"date":"2026-04-01T13:24:35","date_gmt":"2026-04-01T11:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/boeck-technology.de\/?p=5664674"},"modified":"2026-04-27T10:30:20","modified_gmt":"2026-04-27T08:30:20","slug":"outils-debavurage-haute-performance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/","title":{"rendered":"Outils d\u2019\u00e9bavurage haute performance"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5664674\" class=\"elementor elementor-5664674\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7645e850 e-con-full wd-section-stretch elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7645e850\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5dc8fe6a e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"5dc8fe6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ad948a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ad948a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outils d\u2019\u00e9bavurage haute performance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc43ef2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6cc43ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664678\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Pour exploiter pleinement le potentiel de la machine de rectification et d&#039;\u00e9bavurage LISSMAC, Bernhard Hruby, directeur de production chez mech-tron GmbH &amp; Co. KG (\u00e0 droite), et Marc B\u00f6ck, Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH), directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH (\u00e0 gauche), travaillent en \u00e9troite collaboration.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3875ae6 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3875ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf48343 elementor-widget__width-initial color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf48343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e0738e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"6e0738e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-391bffd3\" data-id=\"391bffd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-74cda15b color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74cda15b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>L&#039;\u00e9lectronique grand public, ainsi que les technologies informatiques et de communication, figurent parmi les march\u00e9s les plus prometteurs de demain. Cette croissance engendre une demande accrue non seulement en cartes de circuits imprim\u00e9s hautes performances, mais aussi en bo\u00eetiers m\u00e9talliques sophistiqu\u00e9s et de haute qualit\u00e9, notamment pour les syst\u00e8mes embarqu\u00e9s, tr\u00e8s demand\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale. \u00c0 Roding, dans le Haut-Palatinat, la soci\u00e9t\u00e9 mech-tron GmbH &amp; Co. KG con\u00e7oit et fabrique des solutions sur mesure pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins. Son succ\u00e8s repose en grande partie sur ses exigences \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de qualit\u00e9. Un parc de machines et d&#039;outillage de pointe constitue un autre atout majeur. Pour l&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates et la finition des pi\u00e8ces en t\u00f4le, mech-tron utilise des disques d&#039;\u00e9bavurage, des bandes abrasives et des brosses rotatives de la marque boeck GmbH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a55fad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"0a55fad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da4a3e0\" data-id=\"da4a3e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">Des simples supports de montage aux bo\u00eetiers complexes, l&#039;industrie \u00e9lectrique et \u00e9lectronique exige une grande vari\u00e9t\u00e9 de pi\u00e8ces de t\u00f4lerie de haute qualit\u00e9, souvent en acier inoxydable ou en aluminium. mech-tron GmbH &amp; Co. KG est l&#039;un des principaux fabricants mondiaux de syst\u00e8mes de ce type, r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 partir de tous les mat\u00e9riaux courants pour l&#039;\u00e9lectronique et les \u00e9quipements embarqu\u00e9s. De la conception \u00e0 l&#039;ing\u00e9nierie, en passant par la CAO et la production en s\u00e9rie automatis\u00e9e, l&#039;entreprise, bas\u00e9e \u00e0 Roding (Haut-Palatinat), propose une solution compl\u00e8te. Sur un site de 4\u00a0500 m\u00b2 dot\u00e9 d&#039;un parc de machines ultramodernes et d&#039;une large gamme d&#039;outils de production, son \u00e9quipe de 150 collaborateurs d\u00e9veloppe et fabrique des solutions sur mesure, parfaitement adapt\u00e9es aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque client.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a968f58 e-con-full wd-section-stretch elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a968f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-06a2156 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"06a2156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74f794 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a74f794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outils d\u2019\u00e9bavurage haute performance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb40ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbb40ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664678\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Pour exploiter pleinement le potentiel de la machine de rectification et d&#039;\u00e9bavurage LISSMAC, Bernhard Hruby, directeur de production chez mech-tron GmbH &amp; Co. KG (\u00e0 droite), et Marc B\u00f6ck, Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH), directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH (\u00e0 gauche), travaillent en \u00e9troite collaboration.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43c59b color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f43c59b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf48343 elementor-widget__width-initial color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf48343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e0738e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"6e0738e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-391bffd3\" data-id=\"391bffd3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-74cda15b color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74cda15b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<p>L&#039;\u00e9lectronique grand public, ainsi que les technologies informatiques et de communication, figurent parmi les march\u00e9s les plus prometteurs de demain. Cette croissance engendre une demande accrue non seulement en cartes de circuits imprim\u00e9s hautes performances, mais aussi en bo\u00eetiers m\u00e9talliques sophistiqu\u00e9s et de haute qualit\u00e9, notamment pour les syst\u00e8mes embarqu\u00e9s, tr\u00e8s demand\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale. \u00c0 Roding, dans le Haut-Palatinat, la soci\u00e9t\u00e9 mech-tron GmbH &amp; Co. KG con\u00e7oit et fabrique des solutions sur mesure pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins. Son succ\u00e8s repose en grande partie sur ses exigences \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de qualit\u00e9. Un parc de machines et d&#039;outillage de pointe constitue un autre atout majeur. Pour l&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates et la finition des pi\u00e8ces en t\u00f4le, mech-tron utilise des disques d&#039;\u00e9bavurage, des bandes abrasives et des brosses rotatives de la marque boeck GmbH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a55fad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"0a55fad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da4a3e0\" data-id=\"da4a3e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">Des simples supports de montage aux bo\u00eetiers complexes, l&#039;industrie \u00e9lectrique et \u00e9lectronique exige une grande vari\u00e9t\u00e9 de pi\u00e8ces de t\u00f4lerie de haute qualit\u00e9, souvent en acier inoxydable ou en aluminium. mech-tron GmbH &amp; Co. KG est l&#039;un des principaux fabricants mondiaux de syst\u00e8mes de ce type, r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 partir de tous les mat\u00e9riaux courants pour l&#039;\u00e9lectronique et les \u00e9quipements embarqu\u00e9s. De la conception \u00e0 l&#039;ing\u00e9nierie, en passant par la CAO et la production en s\u00e9rie automatis\u00e9e, l&#039;entreprise, bas\u00e9e \u00e0 Roding (Haut-Palatinat), propose une solution compl\u00e8te. Sur un site de 4\u00a0500 m\u00b2 dot\u00e9 d&#039;un parc de machines ultramodernes et d&#039;une large gamme d&#039;outils de production, son \u00e9quipe de 150 collaborateurs d\u00e9veloppe et fabrique des solutions sur mesure, parfaitement adapt\u00e9es aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque client.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5900a7e1 e-con-full wd-section-stretch elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5900a7e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1fb5f085 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"1fb5f085\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bbefdbe color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bbefdbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Des outils performants et des conseils complets<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9pondre aux exigences de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es du secteur et minimiser les risques de blessures lors des op\u00e9rations de transformation ou pour l&#039;utilisateur final, il est absolument essentiel de produire des pi\u00e8ces de t\u00f4lerie impeccables, sans ar\u00eates vives ni bavures. L&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates et la finition de surface de ces pi\u00e8ces de t\u00f4lerie exigeantes rev\u00eatent donc une importance capitale. Gr\u00e2ce \u00e0 la machine d&#039;\u00e9bavurage et de rectification LISSMAC SMW 533 et aux outils de haute qualit\u00e9 de boeck GmbH, mech-tron b\u00e9n\u00e9ficie des atouts n\u00e9cessaires\u00a0: \u201e\u00a0Le proc\u00e9d\u00e9 de rectification \u00e0 l&#039;eau de notre machine LISSMAC nous permet d&#039;obtenir une finition de surface parfaite et de traiter facilement diff\u00e9rents mat\u00e9riaux sur une seule et m\u00eame machine. Pour exploiter pleinement le potentiel de cette machine, nous avons besoin d&#039;un partenaire solide en mati\u00e8re de technologie d&#039;outillage\u00a0\u201c, explique Bernhard Hruby, directeur technique et responsable \u00e9nergie chez mech-tron GmbH &amp; Co. KG. \u201e Nous avons trouv\u00e9 chez boeck ce que nous cherchions. Gr\u00e2ce aux outils boeck \u2013 disques d&#039;\u00e9bavurage, bandes abrasives ou brosses rotatives \u2013 nous obtenons une longue dur\u00e9e de vie et des performances \u00e9lev\u00e9es et constantes pour nos proc\u00e9d\u00e9s. boeck ne se contente pas de nous fournir des abrasifs\u00a0; ses experts nous conseillent \u00e9galement \u00e0 chaque \u00e9tape de la rectification et de l&#039;\u00e9bavurage, concernant les param\u00e8tres de la machine et des outils. Par exemple, boeck recommande les vitesses de coupe et d&#039;avance optimales, que nous testons ensuite ensemble. \u201c \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e75b641 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7e75b641\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664679\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO de boeck sont id\u00e9aux pour r\u00e9pondre aux exigences de mech-tron en mati\u00e8re d&#039;arrondi des bords des composants en t\u00f4le.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fcce70 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fcce70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>L&#039;expertise et la vaste exp\u00e9rience de l&#039;\u00e9quipe d&#039;ing\u00e9nieurs Marc et Jochen B\u00f6ck constituent le fondement des services de conseil complets propos\u00e9s par boeck. Avec passion et d\u00e9vouement, ils con\u00e7oivent et fabriquent des solutions d&#039;outillage sur mesure pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le, depuis l&#039;\u00e9limination des scories et le pr\u00e9-rectification jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates, le d\u00e9capage et la finition de surface. Les outils sont fabriqu\u00e9s sur leurs propres machines, hautement automatis\u00e9es et d\u00e9velopp\u00e9es en interne. \u201e Nous pouvons \u00e9quiper toutes les \u00e9bavureuses LISSMAC, ainsi que celles de nombreux autres fabricants, avec des disques et rouleaux d&#039;\u00e9bavurage, des bandes abrasives en toile et en non-tiss\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 notre strat\u00e9gie de production structur\u00e9e et \u00e0 notre entrep\u00f4t optimis\u00e9, nous sommes en mesure de fournir l&#039;abrasif adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins, issu de notre vaste gamme, dans les meilleurs d\u00e9lais \u201c, explique Marc B\u00f6ck, directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fdde8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4fdde8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664680\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes brosses rondes de Boeck, Mech-Tron obtient toujours la finition de surface souhait\u00e9e.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac0e98 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ac0e98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439ca18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"439ca18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c35e05e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"c35e05e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccf9cb5\" data-id=\"ccf9cb5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\"><div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-element elementor-element-13203e4 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13203e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><h3>HERO repousse les limites de la performance<\/h3><p>Pour obtenir un arrondi d&#039;ar\u00eates optimal sur les pi\u00e8ces en t\u00f4le, mech-tron utilise les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO de boeck. Marc B\u00f6ck explique\u00a0: \u201e\u00a0La rectifieuse-\u00e9bavureuse LISSMAC de mech-tron est un syst\u00e8me de pointe. Nos outils, sp\u00e9cialement con\u00e7us pour l&#039;usinage par voie humide, sont id\u00e9aux pour optimiser les processus en termes de co\u00fbt, de qualit\u00e9 et de temps. Nos disques d&#039;\u00e9bavurage HERO, en particulier, r\u00e9pondent parfaitement aux exigences de mech-tron.\u00a0\u201c Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO se caract\u00e9risent par une densit\u00e9 abrasive \u00e9lev\u00e9e associ\u00e9e \u00e0 une grande flexibilit\u00e9 du mat\u00e9riau abrasif. Ceci est rendu possible par la nouvelle disposition et la structure des fentes des lamelles abrasives d\u00e9velopp\u00e9es par boeck. Cette structure multiplie par plusieurs fois la quantit\u00e9 de mat\u00e9riau abrasif actif et exploite de mani\u00e8re optimale le potentiel des \u00e9bavureuses. \u201e\u00a0Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO sont parfaits \u00e0 tous points de vue\u00a0: ils offrent non seulement d&#039;excellentes performances, mais leur rapport qualit\u00e9-prix est \u00e9galement id\u00e9al pour nous. Ce n&#039;est pas chose courante, surtout pour des outils utilis\u00e9s en usinage par voie humide\u00a0\u201c, souligne Bernhard Hruby.\u00a0<\/p><p>Les diff\u00e9rents mat\u00e9riaux des soies des disques d&#039;\u00e9bavurage HERO offrent une grande polyvalence\u00a0: l&#039;\u00e9dition marron est id\u00e9ale pour tous types de t\u00f4les. Pour un usinage plus agressif et un arrondi des ar\u00eates plus prononc\u00e9, l&#039;\u00e9dition bleue assure un taux d&#039;enl\u00e8vement de mati\u00e8re sup\u00e9rieur. L&#039;\u00e9dition grise est le choix id\u00e9al pour l&#039;usinage de pi\u00e8ces en aluminium et en plastique. Elle offre \u00e9galement l&#039;avantage d&#039;une finition de surface brillante.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c66045 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c66045\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>De l&#039;\u00e9bavurage \u00e0 la finition<\/h3>\n<p>Non seulement pour l&#039;arrondi des ar\u00eates, mais aussi pour les \u00e9tapes de traitement en amont et en aval, les experts de mech-tron font confiance au savoir-faire de boeck. \u201e Gr\u00e2ce \u00e0 sa vaste gamme de bandes abrasives de diff\u00e9rentes qualit\u00e9s et granulom\u00e9tries, boeck propose toujours l&#039;outil optimal pour l&#039;\u00e9bavurage primaire de nos divers composants \u2013 et la livraison dans les meilleurs d\u00e9lais est garantie \u201c, explique Bernhard Hruby.<\/p>\n<p>En plus des diff\u00e9rentes granulom\u00e9tries, l\u2019utilisateur peut choisir entre diff\u00e9rents types d\u2019abrasifs pour les bandes abrasives. Que ce soit pour une utilisation universelle ou pour un pon\u00e7age agressif mais \u00e0 froid, pour un aspect de surface fin avec une grande capacit\u00e9 de coupe, ou pour un enl\u00e8vement de mati\u00e8re \u00e9lev\u00e9 avec une faible temp\u00e9rature de traitement, une longue dur\u00e9e de vie et une bonne qualit\u00e9 de surface \u2013 il existe une solution adapt\u00e9e \u00e0 chaque exigence.<\/p>\n<p>Bernhard Hruby\u00a0: \u201e\u00a0\u00c0 la station de finition, nous utilisons diff\u00e9rentes brosses circulaires \u00e0 poils en carbure de silicium hautement \u00e9lastiques et flexibles de la marque Boeck. Cela nous permet d\u2019obtenir syst\u00e9matiquement la finition de surface souhait\u00e9e.\u00a0\u201c Un avantage majeur de ces brosses circulaires\u00a0: ni le traitement \u00e0 sec ni le traitement humide ne laissent de r\u00e9sidus de meulage sur les poils. Ainsi, la qualit\u00e9 du traitement reste constante et optimale tout au long de la dur\u00e9e de vie des brosses.\u00a0<\/p>\n<p>\u201e Avec Boeck, nous avons \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s un fournisseur qui nous apporte des conseils optimaux et des outils de haute qualit\u00e9 tout au long de la cha\u00eene de production, depuis l&#039;\u00e9bavurage primaire jusqu&#039;\u00e0 l&#039;arrondi des ar\u00eates, en passant par une grande vari\u00e9t\u00e9 de finitions de surface \u201c, ajoute Bernhard Hruby.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-55c7761 e-con-full wd-section-stretch elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra e-flex e-con e-parent\" data-id=\"55c7761\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b6f2a81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6f2a81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51dee67 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51dee67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>Des outils performants et des conseils complets<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9pondre aux exigences de qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es du secteur et minimiser les risques de blessures lors des op\u00e9rations de transformation ou pour l&#039;utilisateur final, il est absolument essentiel de produire des pi\u00e8ces de t\u00f4lerie impeccables, sans ar\u00eates vives ni bavures. L&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates et la finition de surface de ces pi\u00e8ces de t\u00f4lerie exigeantes rev\u00eatent donc une importance capitale. Gr\u00e2ce \u00e0 la machine d&#039;\u00e9bavurage et de rectification LISSMAC SMW 533 et aux outils de haute qualit\u00e9 de boeck GmbH, mech-tron b\u00e9n\u00e9ficie des atouts n\u00e9cessaires\u00a0: \u201e\u00a0Le proc\u00e9d\u00e9 de rectification \u00e0 l&#039;eau de notre machine LISSMAC nous permet d&#039;obtenir une finition de surface parfaite et de traiter facilement diff\u00e9rents mat\u00e9riaux sur une seule et m\u00eame machine. Pour exploiter pleinement le potentiel de cette machine, nous avons besoin d&#039;un partenaire solide en mati\u00e8re de technologie d&#039;outillage\u00a0\u201c, explique Bernhard Hruby, directeur technique et responsable \u00e9nergie chez mech-tron GmbH &amp; Co. KG. \u201e Nous avons trouv\u00e9 chez boeck ce que nous cherchions. Gr\u00e2ce aux outils boeck \u2013 disques d&#039;\u00e9bavurage, bandes abrasives ou brosses rotatives \u2013 nous obtenons une longue dur\u00e9e de vie et des performances \u00e9lev\u00e9es et constantes pour nos proc\u00e9d\u00e9s. boeck ne se contente pas de nous fournir des abrasifs\u00a0; ses experts nous conseillent \u00e9galement \u00e0 chaque \u00e9tape de la rectification et de l&#039;\u00e9bavurage, concernant les param\u00e8tres de la machine et des outils. Par exemple, boeck recommande les vitesses de coupe et d&#039;avance optimales, que nous testons ensuite ensemble. \u201c \u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c31e0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8c31e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664679\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO de boeck sont id\u00e9aux pour r\u00e9pondre aux exigences de mech-tron en mati\u00e8re d&#039;arrondi des bords des composants en t\u00f4le.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1712011 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1712011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>L&#039;expertise et la vaste exp\u00e9rience de l&#039;\u00e9quipe d&#039;ing\u00e9nieurs Marc et Jochen B\u00f6ck constituent le fondement des services de conseil complets propos\u00e9s par boeck. Avec passion et d\u00e9vouement, ils con\u00e7oivent et fabriquent des solutions d&#039;outillage sur mesure pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le, depuis l&#039;\u00e9limination des scories et le pr\u00e9-rectification jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9bavurage, l&#039;arrondi des ar\u00eates, le d\u00e9capage et la finition de surface. Les outils sont fabriqu\u00e9s sur leurs propres machines, hautement automatis\u00e9es et d\u00e9velopp\u00e9es en interne. \u201e Nous pouvons \u00e9quiper toutes les \u00e9bavureuses LISSMAC, ainsi que celles de nombreux autres fabricants, avec des disques et rouleaux d&#039;\u00e9bavurage, des bandes abrasives en toile et en non-tiss\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 notre strat\u00e9gie de production structur\u00e9e et \u00e0 notre entrep\u00f4t optimis\u00e9, nous sommes en mesure de fournir l&#039;abrasif adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins, issu de notre vaste gamme, dans les meilleurs d\u00e9lais \u201c, explique Marc B\u00f6ck, directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bceea1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6bceea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5664680\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes brosses rondes de Boeck, Mech-Tron obtient toujours la finition de surface souhait\u00e9e.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb764f3 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb764f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439ca18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"439ca18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c35e05e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" data-id=\"c35e05e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\"><div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\"><div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccf9cb5\" data-id=\"ccf9cb5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\"><div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\"><div class=\"elementor-element elementor-element-13203e4 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13203e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><h3>HERO repousse les limites de la performance<\/h3><p>Pour obtenir un arrondi d&#039;ar\u00eates optimal sur les pi\u00e8ces en t\u00f4le, mech-tron utilise les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO de boeck. Marc B\u00f6ck explique\u00a0: \u201e\u00a0La rectifieuse-\u00e9bavureuse LISSMAC de mech-tron est un syst\u00e8me de pointe. Nos outils, sp\u00e9cialement con\u00e7us pour l&#039;usinage par voie humide, sont id\u00e9aux pour optimiser les processus en termes de co\u00fbt, de qualit\u00e9 et de temps. Nos disques d&#039;\u00e9bavurage HERO, en particulier, r\u00e9pondent parfaitement aux exigences de mech-tron.\u00a0\u201c Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO se caract\u00e9risent par une densit\u00e9 abrasive \u00e9lev\u00e9e associ\u00e9e \u00e0 une grande flexibilit\u00e9 du mat\u00e9riau abrasif. Ceci est rendu possible par la nouvelle disposition et la structure des fentes des lamelles abrasives d\u00e9velopp\u00e9es par boeck. Cette structure multiplie par plusieurs fois la quantit\u00e9 de mat\u00e9riau abrasif actif et exploite de mani\u00e8re optimale le potentiel des \u00e9bavureuses. \u201e\u00a0Les disques d&#039;\u00e9bavurage HERO sont parfaits \u00e0 tous points de vue\u00a0: ils offrent non seulement d&#039;excellentes performances, mais leur rapport qualit\u00e9-prix est \u00e9galement id\u00e9al pour nous. Ce n&#039;est pas chose courante, surtout pour des outils utilis\u00e9s en usinage par voie humide\u00a0\u201c, souligne Bernhard Hruby.\u00a0<\/p><p>Les diff\u00e9rents mat\u00e9riaux des soies des disques d&#039;\u00e9bavurage HERO offrent une grande polyvalence\u00a0: l&#039;\u00e9dition marron est id\u00e9ale pour tous types de t\u00f4les. Pour un usinage plus agressif et un arrondi des ar\u00eates plus prononc\u00e9, l&#039;\u00e9dition bleue assure un taux d&#039;enl\u00e8vement de mati\u00e8re sup\u00e9rieur. L&#039;\u00e9dition grise est le choix id\u00e9al pour l&#039;usinage de pi\u00e8ces en aluminium et en plastique. Elle offre \u00e9galement l&#039;avantage d&#039;une finition de surface brillante.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97e3229 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"97e3229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d5a69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d5a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>De l&#039;\u00e9bavurage \u00e0 la finition<\/h3>\n<p>Non seulement pour l&#039;arrondi des ar\u00eates, mais aussi pour les \u00e9tapes de traitement en amont et en aval, les experts de mech-tron font confiance au savoir-faire de boeck. \u201e Gr\u00e2ce \u00e0 sa vaste gamme de bandes abrasives de diff\u00e9rentes qualit\u00e9s et granulom\u00e9tries, boeck propose toujours l&#039;outil optimal pour l&#039;\u00e9bavurage primaire de nos divers composants \u2013 et la livraison dans les meilleurs d\u00e9lais est garantie \u201c, explique Bernhard Hruby.<\/p>\n<p>En plus des diff\u00e9rentes granulom\u00e9tries, l\u2019utilisateur peut choisir entre diff\u00e9rents types d\u2019abrasifs pour les bandes abrasives. Que ce soit pour une utilisation universelle ou pour un pon\u00e7age agressif mais \u00e0 froid, pour un aspect de surface fin avec une grande capacit\u00e9 de coupe, ou pour un enl\u00e8vement de mati\u00e8re \u00e9lev\u00e9 avec une faible temp\u00e9rature de traitement, une longue dur\u00e9e de vie et une bonne qualit\u00e9 de surface \u2013 il existe une solution adapt\u00e9e \u00e0 chaque exigence.<\/p>\n<p>Bernhard Hruby\u00a0: \u201e\u00a0\u00c0 la station de finition, nous utilisons diff\u00e9rentes brosses circulaires \u00e0 poils en carbure de silicium hautement \u00e9lastiques et flexibles de la marque Boeck. Cela nous permet d\u2019obtenir syst\u00e9matiquement la finition de surface souhait\u00e9e.\u00a0\u201c Un avantage majeur de ces brosses circulaires\u00a0: ni le traitement \u00e0 sec ni le traitement humide ne laissent de r\u00e9sidus de meulage sur les poils. Ainsi, la qualit\u00e9 du traitement reste constante et optimale tout au long de la dur\u00e9e de vie des brosses.\u00a0<\/p>\n<p>\u201e Avec Boeck, nous avons \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s un fournisseur qui nous apporte des conseils optimaux et des outils de haute qualit\u00e9 tout au long de la cha\u00eene de production, depuis l&#039;\u00e9bavurage primaire jusqu&#039;\u00e0 l&#039;arrondi des ar\u00eates, en passant par une grande vari\u00e9t\u00e9 de finitions de surface \u201c, ajoute Bernhard Hruby.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-717fa408 e-con-full wd-section-stretch e-flex e-con e-parent\" data-id=\"717fa408\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2b8f696d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"2b8f696d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9d4f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b9d4f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ARTICLES SIMILAIRES<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-27c6acfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27c6acfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a235b2c wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_blog\" data-id=\"7a235b2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_blog.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"carousel-973\" class=\"wd-carousel-container  wd-posts wd-blog-element\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel wd-grid\" data-speed=\"5000\" data-autoplay=\"yes\" data-scroll_per_page=\"yes\" style=\"--wd-col-lg:3;--wd-col-md:3;--wd-col-sm:1;--wd-gap-lg:20px;--wd-gap-sm:10px;\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664731\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664731 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entgraten-verrunden category-finish-schleifen category-news-presse category-pressebericht category-vorschleifen-entgraten\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GEWA_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/sehr-gute-performance-bei-der-nassbearbeitung\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Sehr gute Performance bei der Nassbearbeitung\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/sehr-gute-performance-bei-der-nassbearbeitung\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tTr\u00e8s bonnes performances pour le traitement humide\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExcellentes performances en usinage par voie humide. Quiconque souhaite produire des pi\u00e8ces de t\u00f4lerie de haute qualit\u00e9 \u00e0 un co\u00fbt avantageux doit constamment optimiser ses proc\u00e9d\u00e9s et ses installations de production.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/sehr-gute-performance-bei-der-nassbearbeitung\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664428\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664428 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entgraten-verrunden category-finish-schleifen category-news-presse category-oxidentfernung category-schlackeentfernung category-video category-vorschleifen-entgraten\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Temps d&#039;installation r\u00e9duits gr\u00e2ce au syst\u00e8me de fixation rapide\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1-800x534.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cover_Blog1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/schlackeentfernung\/jedes-werkzeug-schneller-ruesten\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Jedes Werkzeug schneller r\u00fcsten!\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/schlackeentfernung\/jedes-werkzeug-schneller-ruesten\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\t\u00c9quipe tes outils plus rapidement !\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9glage des outils plus rapide ! Ceux qui souhaitent r\u00e9duire leurs co\u00fbts de fabrication sans sacrifier la qualit\u00e9 n&#039;ont souvent qu&#039;un seul levier \u00e0 actionner : des temps de r\u00e9glage plus courts\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/schlackeentfernung\/jedes-werkzeug-schneller-ruesten\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664205\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664205 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blogbeitrag category-entgraten-verrunden category-news-presse category-pressebericht\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"745\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-1024x745.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marc B\u00f6ck avec Cor Schoonbeek et Ren\u00e9 Kruidhof chez Metaaltechniek Handelsonderneming BV.\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-1024x745.jpeg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-300x218.jpeg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-150x109.jpeg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-768x559.jpeg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-1536x1117.jpeg 1536w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-400x291.jpeg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-200x145.jpeg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1-800x582.jpeg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Blockland_1.jpeg 2025w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/neuartiges-schnellspannsystem-senkt-ruestzeiten-um-bis-zu-80-prozent\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Neuartiges Schnellspannsystem senkt R\u00fcstzeiten um bis zu 80 Prozent\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/neuartiges-schnellspannsystem-senkt-ruestzeiten-um-bis-zu-80-prozent\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tSyst\u00e8me de serrage rapide innovant r\u00e9duit les temps de pr\u00e9paration jusqu\u2019\u00e0 80 %\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUn syst\u00e8me de serrage rapide innovant r\u00e9duit les temps de pr\u00e9paration jusqu&#039;\u00e0 80 %. Marc B\u00f6ck, directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH, Cor Schoonbeek, responsable des ventes techniques chez Metaaltechnik\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/neuartiges-schnellspannsystem-senkt-ruestzeiten-um-bis-zu-80-prozent\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664204\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664204 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blogbeitrag category-entgraten-verrunden category-news-presse category-oxidentfernung category-pressebericht\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marc B\u00f6ck soutient Rainer Gogoll dans l&#039;optimisation des processus.\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2-800x534.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Metallbauz_Gogoll_2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/deutlich-kosten-und-zeit-gespart\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Deutlich Kosten und Zeit gespart\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/deutlich-kosten-und-zeit-gespart\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\t\u00c9conomies significatives de co\u00fbts et de temps\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDes \u00e9conomies importantes de temps et d&#039;argent : Metallbau Gogoll utilise les disques d&#039;\u00e9bavurage 260 et les disques d&#039;\u00e9bavurage 260\u00d72 de boeck sur la machine Loewer....\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/deutlich-kosten-und-zeit-gespart\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-6057863\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-6057863 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blogbeitrag category-entgraten-verrunden category-finish-schleifen category-news-presse category-pressebericht category-video category-vorschleifen-entgraten\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Le chef de production Andria Lustig et Marc B\u00f6ck analysent un plateau d&#039;\u00e9bavurage HERO\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Mailaender_Blog_web_01.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-mailaender\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Boeck besucht echte Blechbearbeiter: Mail\u00e4nder Industrietechnik\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-mailaender\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tboeck rend visite \u00e0 de vrais t\u00f4liers : Milan Industrietechnik\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarc B\u00f6ck, ing\u00e9nieur industriel milanais, et Andria Lustig, responsable de production, rendent visite \u00e0 de v\u00e9ritables t\u00f4liers et examinent un disque d&#039;\u00e9bavurage HERO. Ce disque poss\u00e8de une densit\u00e9 abrasive \u00e9lev\u00e9e et\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-mailaender\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664203\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664203 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-presse category-pressebericht category-video\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600.png 600w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600-200x133.png 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600-150x100.png 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600-300x200.png 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/Guenzburg_meinlandkreis_1_600x600-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/digital-automatisiert-und-familienfreundlich-in-die-zukunft\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Digital, automatisiert und familienfreundlich in die Zukunft\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/digital-automatisiert-und-familienfreundlich-in-die-zukunft\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tNum\u00e9rique, automatis\u00e9 et favorable \u00e0 la famille vers l\u2019avenir\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUn avenir num\u00e9rique, automatis\u00e9 et familial. Pour la nouvelle campagne publicitaire \u201e\u00a0G\u00fcnzburg #meinLandkreis\u00a0\u201c, nous avons collabor\u00e9 avec Regionalmarketing G\u00fcnzburg\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/digital-automatisiert-und-familienfreundlich-in-die-zukunft\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664713\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664713 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entgraten-verrunden category-news-presse category-pressebericht\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Eberhardt et Weber\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Eberhardt_2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/schneller-zu-staerkerer-kantenverrundung\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Schneller zu st\u00e4rkerer Kantenverrundung\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/schneller-zu-staerkerer-kantenverrundung\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tArrondissement des bords plus rapide et plus prononc\u00e9\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArrondi des ar\u00eates plus rapide et plus robuste. Plus rapide, meilleur, plus robuste \u2013 \u00e0 l&#039;image des h\u00e9ros mythiques, qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;H\u00e9racl\u00e8s et de sa force physique l\u00e9gendaire, ou de Lancelot, chevalier \u00e9tincelant\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/schneller-zu-staerkerer-kantenverrundung\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-5664702\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-5664702 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entgraten-verrunden category-news-presse category-pressebericht\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-400x267.jpg 400w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Fuchs.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/staerkste-kantenverrundung-in-kuerzester-zeit\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post St\u00e4rkste Kantenverrundung in k\u00fcrzester Zeit\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/staerkste-kantenverrundung-in-kuerzester-zeit\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tArrondi maximal des bords dans les plus brefs d\u00e9lais\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArrondi des ar\u00eates maximal dans les plus brefs d\u00e9lais. Les solutions \u201a cl\u00e9s en main \u2018 intelligentes en mati\u00e8re de construction de machines sp\u00e9ciales pour les montages d&#039;assemblage et de soudage sont la sp\u00e9cialit\u00e9 de Fuchs Werkzeug- und...\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/staerkste-kantenverrundung-in-kuerzester-zeit\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-6058188\" class=\"wd-post blog-design-meta-image blog-post-loop blog-style-flat post-6058188 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blogbeitrag category-entgraten-verrunden category-finish-schleifen category-news-presse category-pressebericht category-video category-vorschleifen-entgraten\">\n\t\n\t<div class=\"wd-post-thumb color-scheme-light\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Marc B\u00f6ck et Reinhard Krumpholz \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Weber TTSC 1100, deux v\u00e9ritables t\u00f4liers.\" srcset=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-150x100.jpg 150w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-200x133.jpg 200w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01-800x533.jpg 800w, https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/RK_Metalltechnik_blog_web_01.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<a class=\"wd-post-link wd-fill\" tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-rk-metalltechnik\/\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"Link on post Boeck besucht echte Blechbearbeiter: RK Metalltechnik\"><\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wd-post-content\">\n\t\t<div class=\"wd-post-meta wd-post-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-post-title wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-rk-metalltechnik\/\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\t\t\tBoeck rend visite \u00e0 de vrais t\u00f4liers : RK Metalltechnik\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-excerpt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMarc B\u00f6ck et Reinhard Krumpholz, deux t\u00f4liers professionnels de RK Metalltechnik, posent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Weber TTSC 1100. Cette fois-ci, ils rendent visite \u00e0\u2026.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-post-read-more wd-style-link read-more-section\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/pressebericht\/boeck-besucht-echte-blechbearbeiter-rk-metalltechnik\/\">Continue reading<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-nav-arrows wd-pos-sep wd-hover-1 wd-icon-1\">\n\t\t\t<div class=\"wd-btn-arrow wd-prev wd-disabled\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-arrow-inner\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wd-btn-arrow wd-next\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-arrow-inner\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-nav-pagin-wrap text-center wd-style-shape wd-hide-md-sm wd-hide-sm\">\n\t\t\t<ul class=\"wd-nav-pagin\"><\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df8ed09 elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6df8ed09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/blog\/categorie\/presse-de-presse\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">au blog<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3a4187e1 e-con-full wd-section-stretch e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3a4187e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-497d5620 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"497d5620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"6028785\" class=\"elementor elementor-6028785\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-e3b2032 wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e3b2032\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-mod-animations-keyframes-css\" href=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/mod-animations-keyframes.css?ver=\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b56ff4c animated-slow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b56ff4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos personnes de contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a9839e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9839e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c3556db e-con-full boeck-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3556db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-eael_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eael_hover_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_hover_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" class=\"eael_hover_effect elementor-element elementor-element-4708012 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4708012\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_hover_effect_general_settings_easing&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;eael_hover_effect_general_settings_hover_easing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/boeck_Kontakt_Marc_Boeck-1-rmri26r9pzf07u2wh5iaxwawfs9prqlo2b04v5i9uy.jpg\" title=\"Marc B\u00f6ck\" alt=\"Marc B\u00f6ck, directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80e2c27 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"80e2c27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"boeck-person\">\r\n  <p class=\"boeck-person__name\">Marc B\u00f6ck<\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__meta\">\r\n    <span class=\"boeck-person__role\">Direction<\/span>\r\n    <span class=\"boeck-person__degree\">Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Kfm. (FH)<\/span>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__contact\">\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"mailto:m.boeck@boeck-technology.de\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n          <path d=\"M3 6.75A1.75 1.75 0 0 1 4.75 5h14.5A1.75 1.75 0 0 1 21 6.75v10.5A1.75 1.75 0 0 1 19.25 19H4.75A1.75 1.75 0 0 1 3 17.25V6.75Zm1.83-.25L12 11.48 19.17 6.5H4.83Zm14.67 1.2-6.93 4.82a1 1 0 0 1-1.14 0L4.5 7.7v9.55c0 .14.11.25.25.25h14.5c.14 0 .25-.11.25-.25V7.7Z\"\/>\r\n        <\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">m.boeck@boeck-technology.de<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"tel:+4982219643702\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n          <path d=\"M6.62 3.5c.34 0 .64.22.74.54l1.1 3.52c.08.27.02.56-.17.77l-1.5 1.8a14.5 14.5 0 0 0 7.08 7.08l1.8-1.5c.21-.18.5-.25.77-.16l3.52 1.1c.32.1.54.4.54.74v2.86c0 .41-.31.76-.72.8-.72.08-1.44.12-2.14.12C9.53 22 2 14.47 2 5.86c0-.7.04-1.42.12-2.14.04-.41.39-.72.8-.72h3.7Z\"\/>\r\n        <\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">+49 (0) 8221 96 43 702<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marc-b\u00f6ck-47832b203\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon boeck-person__icon--linkedin\" aria-hidden=\"true\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n          <path d=\"M6.94 8.5H3.56V20h3.38V8.5ZM5.25 3A2 2 0 1 0 5.3 7a2 2 0 0 0-.05-4ZM20.44 12.77c0-3.02-1.61-4.42-3.76-4.42-1.73 0-2.5.95-2.93 1.62V8.5h-3.37c.04.98 0 11.5 0 11.5h3.37v-6.42c0-.34.02-.68.13-.92.27-.68.88-1.38 1.9-1.38 1.34 0 1.88 1.03 1.88 2.54V20H21s.04-5.9.04-7.23Z\"\/>\r\n        <\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">@Marcb\u00f6ck<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0da0a8d kontakt-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0da0a8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE3MTI4MSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">vid\u00e9o de pr\u00e9sentation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cb74648 e-con-full boeck-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb74648\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-eael_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eael_hover_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_hover_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" class=\"eael_hover_effect elementor-element elementor-element-f6113b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f6113b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_hover_effect_general_settings_easing&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;eael_hover_effect_general_settings_hover_easing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/boeck_Kontakt_Jochen_Boeck-1-rmhyq5zxqzh9rjp8bgrstwlm918nt86apvq2v7u0yy.jpg\" title=\"Jochen B\u00f6ck\" alt=\"Jochen B\u00f6ck, directeur g\u00e9n\u00e9ral de boeck GmbH\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2bac27 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c2bac27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"boeck-person\">\r\n  <p class=\"boeck-person__name\">Jochen B\u00f6ck<\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__meta\">\r\n    <span class=\"boeck-person__role\">Direction<\/span>\r\n    <span class=\"boeck-person__degree\">Docteur-Ing.<\/span>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__contact\">\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"mailto:j.boeck@boeck-technology.de\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 6.75A1.75 1.75 0 0 1 4.75 5h14.5A1.75 1.75 0 0 1 21 6.75v10.5A1.75 1.75 0 0 1 19.25 19H4.75A1.75 1.75 0 0 1 3 17.25V6.75Zm1.83-.25L12 11.48 19.17 6.5H4.83Zm14.67 1.2-6.93 4.82a1 1 0 0 1-1.14 0L4.5 7.7v9.55c0 .14.11.25.25.25h14.5c.14 0 .25-.11.25-.25V7.7Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">j.boeck@boeck-technology.de<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"tel:+4982219643701\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.62 3.5c.34 0 .64.22.74.54l1.1 3.52c.08.27.02.56-.17.77l-1.5 1.8a14.5 14.5 0 0 0 7.08 7.08l1.8-1.5c.21-.18.5-.25.77-.16l3.52 1.1c.32.1.54.4.54.74v2.86c0 .41-.31.76-.72.8-.72.08-1.44.12-2.14.12C9.53 22 2 14.47 2 5.86c0-.7.04-1.42.12-2.14.04-.41.39-.72.8-.72h3.7Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">+49 (0) 8221 96 43 701<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jochen-b\u00f6ck-429338203\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon boeck-person__icon--linkedin\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.94 8.5H3.56V20h3.38V8.5ZM5.25 3A2 2 0 1 0 5.3 7a2 2 0 0 0-.05-4ZM20.44 12.77c0-3.02-1.61-4.42-3.76-4.42-1.73 0-2.5.95-2.93 1.62V8.5h-3.37c.04.98 0 11.5 0 11.5h3.37v-6.42c0-.34.02-.68.13-.92.27-.68.88-1.38 1.9-1.38 1.34 0 1.88 1.03 1.88 2.54V20H21s.04-5.9.04-7.23Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">@Jochenb\u00f6ck<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2715726 kontakt-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2715726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjYwODA3OTkiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">vid\u00e9o de pr\u00e9sentation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5cc7029 e-con-full boeck-card e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cc7029\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-eael_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eael_hover_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_hover_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" class=\"eael_hover_effect elementor-element elementor-element-41bfb66 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41bfb66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_hover_effect_general_settings_easing&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;eael_hover_effect_general_settings_hover_easing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anja.jpg\" title=\"Anja Berscheit\" alt=\"Anja Berscheit, membre de la direction de boeck GmbH\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-933fa29 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"933fa29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"boeck-person\">\r\n  <p class=\"boeck-person__name\">Anja Berscheit<\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__meta\">\r\n    <span class=\"boeck-person__role\">Membre de la direction<\/span>\r\n    <span class=\"boeck-person__degree\">M.Sc.<\/span>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-person__contact\">\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"mailto:aberscheit@boeck-technology.de\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 6.75A1.75 1.75 0 0 1 4.75 5h14.5A1.75 1.75 0 0 1 21 6.75v10.5A1.75 1.75 0 0 1 19.25 19H4.75A1.75 1.75 0 0 1 3 17.25V6.75Zm1.83-.25L12 11.48 19.17 6.5H4.83Zm14.67 1.2-6.93 4.82a1 1 0 0 1-1.14 0L4.5 7.7v9.55c0 .14.11.25.25.25h14.5c.14 0 .25-.11.25-.25V7.7Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">aberscheit@boeck-technology.de<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"boeck-person__item\" href=\"tel:+4982219643706\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.62 3.5c.34 0 .64.22.74.54l1.1 3.52c.08.27.02.56-.17.77l-1.5 1.8a14.5 14.5 0 0 0 7.08 7.08l1.8-1.5c.21-.18.5-.25.77-.16l3.52 1.1c.32.1.54.4.54.74v2.86c0 .41-.31.76-.72.8-.72.08-1.44.12-2.14.12C9.53 22 2 14.47 2 5.86c0-.7.04-1.42.12-2.14.04-.41.39-.72.8-.72h3.7Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">+49 (0) 8221 96 43 706<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n   <a class=\"boeck-person__item\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anja-berscheit-6b9bb7213\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\r\n      <span class=\"boeck-person__icon boeck-person__icon--linkedin\">\r\n        <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6.94 8.5H3.56V20h3.38V8.5ZM5.25 3A2 2 0 1 0 5.3 7a2 2 0 0 0-.05-4ZM20.44 12.77c0-3.02-1.61-4.42-3.76-4.42-1.73 0-2.5.95-2.93 1.62V8.5h-3.37c.04.98 0 11.5 0 11.5h3.37v-6.42c0-.34.02-.68.13-.92.27-.68.88-1.38 1.9-1.38 1.34 0 1.88 1.03 1.88 2.54V20H21s.04-5.9.04-7.23Z\"\/><\/svg>\r\n      <\/span>\r\n      <span class=\"boeck-person__text\">@Anjaberscheit<\/span>\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414bb58 kontakt-btn elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"414bb58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjE3MTI4MSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">vid\u00e9o de pr\u00e9sentation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outils d\u2019\u00e9bavurage haute performance: Afin d\u2019exploiter pleinement le potentiel de la machine de pon\u00e7age et d\u2019\u00e9bavurage LISSMAC, Bernhard Hruby, responsable de production chez mech-tron GmbH &amp;<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":5664678,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237,239,2338,1],"tags":[],"class_list":["post-5664674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entgraten-verrunden","category-finish-schleifen","category-news-presse","category-pressebericht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Leistungsstarke Entgratwerkzeuge - boeck GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge von boeck \u2013 zuverl\u00e4ssig f\u00fcr industrielle Entgrataufgaben in der Blechbearbeitung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge von boeck \u2013 zuverl\u00e4ssig f\u00fcr industrielle Entgrataufgaben in der Blechbearbeitung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/communique-de-presse\/outils-debavurage-haute-performance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"boeck GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T11:24:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T08:30:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc B\u00f6ck\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc B\u00f6ck\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc B\u00f6ck\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c52ff93df8782a61e278a4c63ba5ee1\"},\"headline\":\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge\",\"datePublished\":\"2026-04-01T11:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T08:30:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/\"},\"wordCount\":2449,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/mech-tron_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Entgraten &amp; Verrunden\",\"Finish-Schleifen\",\"News &amp; Presse\",\"Pressebericht\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/\",\"name\":\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge - boeck GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/mech-tron_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T11:24:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T08:30:20+00:00\",\"description\":\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge von boeck \u2013 zuverl\u00e4ssig f\u00fcr industrielle Entgrataufgaben in der Blechbearbeitung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/mech-tron_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/mech-tron_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/pressebericht\\\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"description\":\"Industriewerkzeuge f\u00fcr Blech, Holz, Metall und Zerspanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"boeck GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"width\":250,\"height\":90,\"caption\":\"boeck GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/boeck-GmbH-116687710252350\"],\"description\":\"boeck GmbH \u2013 Das Werkzeug zum Blech entgraten! Wir produzieren ma\u00dfgeschneiderte Werkzeugl\u00f6sungen im Bereich der Blechentgratung f\u00fcr Ihre Prozessschritte von Schlackeentfernung, Vorschleifen, Entgratung, Verrundung, Oxidentfernung bis hin zum Finish-Schleifen. MADE IN GERMANY!\",\"email\":\"info@boeck-technology.de\",\"telephone\":\"+4982219643700\",\"legalName\":\"boeck GmbH\",\"foundingDate\":\"2013-07-01\",\"vatID\":\"DE815440256\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c52ff93df8782a61e278a4c63ba5ee1\",\"name\":\"Marc B\u00f6ck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682\",\"caption\":\"Marc B\u00f6ck\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Outils d&#039;\u00e9bavurage haute performance - boeck GmbH","description":"Outils d&#039;\u00e9bavurage haute performance de boeck \u2013 fiables pour les t\u00e2ches d&#039;\u00e9bavurage industriel dans le traitement de la t\u00f4le.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge","og_description":"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge von boeck \u2013 zuverl\u00e4ssig f\u00fcr industrielle Entgrataufgaben in der Blechbearbeitung.","og_url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/communique-de-presse\/outils-debavurage-haute-performance\/","og_site_name":"boeck GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350","article_published_time":"2026-04-01T11:24:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-27T08:30:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marc B\u00f6ck","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marc B\u00f6ck","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/"},"author":{"name":"Marc B\u00f6ck","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/person\/0c52ff93df8782a61e278a4c63ba5ee1"},"headline":"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge","datePublished":"2026-04-01T11:24:35+00:00","dateModified":"2026-04-27T08:30:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/"},"wordCount":2449,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg","articleSection":["Entgraten &amp; Verrunden","Finish-Schleifen","News &amp; Presse","Pressebericht"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/","name":"Outils d&#039;\u00e9bavurage haute performance - boeck GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg","datePublished":"2026-04-01T11:24:35+00:00","dateModified":"2026-04-27T08:30:20+00:00","description":"Outils d&#039;\u00e9bavurage haute performance de boeck \u2013 fiables pour les t\u00e2ches d&#039;\u00e9bavurage industriel dans le traitement de la t\u00f4le.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/mech-tron_1.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/pressebericht\/leistungsstarke-entgratwerkzeuge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leistungsstarke Entgratwerkzeuge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","name":"boeck GmbH","description":"Outils industriels pour le travail de la t\u00f4le, du bois, du m\u00e9tal et l&#039;usinage","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization"},"alternateName":"boeck GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization","name":"boeck GmbH","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","contentUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","width":250,"height":90,"caption":"boeck GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350"],"description":"boeck GmbH \u2013 L&#039;outil id\u00e9al pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le ! Nous fabriquons des solutions d&#039;outillage sur mesure pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le, couvrant toutes les \u00e9tapes de votre processus\u00a0: \u00e9limination des scories, pr\u00e9-rectification, \u00e9bavurage, arrondissage des ar\u00eates, d\u00e9capage et rectification finale. Fabriqu\u00e9 en Allemagne\u00a0!","email":"info@boeck-technology.de","telephone":"+4982219643700","legalName":"boeck GmbH","foundingDate":"2013-07-01","vatID":"DE815440256"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/person\/0c52ff93df8782a61e278a4c63ba5ee1","name":"Marc B\u00f6ck","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682","contentUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/70f3db4296eb271a3f495962e8afe8d0.jpg?ver=1785928682","caption":"Marc B\u00f6ck"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5664674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5664674"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5664674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6084773,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5664674\/revisions\/6084773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5664678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5664674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5664674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5664674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}