{"id":6087894,"date":"2026-05-29T09:42:58","date_gmt":"2026-05-29T07:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/boeck-technology.de\/?page_id=6087894"},"modified":"2026-05-29T09:44:49","modified_gmt":"2026-05-29T07:44:49","slug":"crete-primaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/glossar\/blech\/primaergrat\/","title":{"rendered":"Bavure primaire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6087894\" class=\"elementor elementor-6087894\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-1ef6fc7d process-line wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ef6fc7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-4d5a6cb2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4d5a6cb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab622f9 elementor-widget__width-auto tfc-scoreboard elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ab622f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bavure primaire<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23414851 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23414851\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0La bavure primaire d\u00e9signe une protub\u00e9rance de mati\u00e8re qui appara\u00eet directement lors d&#039;un processus de s\u00e9paration ou de coupe. <br \/>Elle se forme directement au niveau du tranchant de la pi\u00e8ce et influence le traitement ult\u00e9rieur du tranchant et de la surface.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-29972745 wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"29972745\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65df708 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"65df708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"boeck-glossar-entry\">\r\n  <h2>Formation de la bavure primaire<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Les bavures primaires se forment lorsque la mati\u00e8re est d\u00e9form\u00e9e plastiquement ou n&#039;est pas compl\u00e8tement s\u00e9par\u00e9e lors de la coupe. Leur formation d\u00e9pend notamment du proc\u00e9d\u00e9 de fabrication, des param\u00e8tres de ce proc\u00e9d\u00e9 et du comportement du mat\u00e9riau.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n\r\n    <h3>Causes typiques<\/h3>\r\n\r\n    <ul>\r\n      <li>proc\u00e9d\u00e9s de d\u00e9coupe thermique<\/li>\r\n      <li>traitement m\u00e9canique<\/li>\r\n      <li>usure des outils<\/li>\r\n      <li>param\u00e8tres de processus inadapt\u00e9s<\/li>\r\n      <li>d\u00e9placement de mati\u00e8re au bord de coupe<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Effets sur le traitement en p\u00e9riph\u00e9rie<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Les bavures primaires r\u00e9siduelles affectent la qualit\u00e9 des bords et compliquent la reproductibilit\u00e9 des op\u00e9rations ult\u00e9rieures. En particulier lors du post-traitement m\u00e9canique, des conditions initiales irr\u00e9guli\u00e8res peuvent entra\u00eener un enl\u00e8vement de mati\u00e8re instable et un d\u00e9placement de mati\u00e8re au niveau du bord.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n\r\n    <h3>Effets possibles<\/h3>\r\n\r\n    <ul>\r\n      <li>finition de bord irr\u00e9guli\u00e8re<\/li>\r\n      <li>usure accrue des outils<\/li>\r\n      <li>conditions de rev\u00eatement instables<\/li>\r\n      <li>effort accru de post-traitement<\/li>\r\n      <li>atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Pr\u00e9-pon\u00e7age et \u00e9bavurage en tant qu'\u00e9tape du processus<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Lors de l'\u00e9tape de pr\u00e9-pon\u00e7age et d'\u00e9bavurage, les bavures primaires sont \u00e9limin\u00e9es de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e afin de cr\u00e9er des conditions de d\u00e9part homog\u00e8nes pour les \u00e9tapes de traitement suivantes.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    En fonction du mat\u00e9riau, de l&#039;\u00e9paisseur des bavures et des exigences du processus, diff\u00e9rentes solutions d&#039;outillage sont utilis\u00e9es.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-process-box\">\r\n\r\n    <span>\u00c9tape de processus associ\u00e9e<\/span>\r\n\r\n    <a href=\"\/fr\/ebavurage-toles\/\">\r\n      \u00c9bavurage de t\u00f4les\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Diff\u00e9rence entre bavure primaire et bavure secondaire<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Les bavures primaires se forment directement lors de l&#039;usinage. Les bavures secondaires, quant \u00e0 elles, se forment lors des op\u00e9rations d&#039;usinage ult\u00e9rieures en raison du d\u00e9placement de mati\u00e8re plastique et d&#039;un engagement incontr\u00f4l\u00e9 de l&#039;outil.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n\r\n    <h3>Diff\u00e9rences techniques<\/h3>\r\n\r\n    <ul>\r\n\r\n      <li>\r\n        <strong>Bravure primaire :<\/strong>\r\n        survient directement lors du processus de d\u00e9coupe ou de s\u00e9paration\r\n      <\/li>\r\n\r\n      <li>\r\n        <strong>Bavure secondaire :<\/strong>\r\n        r\u00e9sulte du d\u00e9placement de mati\u00e8re lors des processus ult\u00e9rieurs\r\n      <\/li>\r\n\r\n      <li>\r\n        <strong>Bravure primaire :<\/strong>\r\n        souvent une protub\u00e9rance de mat\u00e9riau \u00e0 bord tranchant\r\n      <\/li>\r\n\r\n      <li>\r\n        <strong>Bavure secondaire :<\/strong>\r\n        d\u00e9versements fr\u00e9quents de mat\u00e9riaux pr\u00e8s de la surface\r\n      <\/li>\r\n\r\n    <\/ul>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>FAQ<\/h2>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-faq-item\">\r\n\r\n    <h3>Pourquoi faut-il enlever la bavure primaire\u00a0?<\/h3>\r\n\r\n    <p>\r\n      Les bavures primaires affectent la qualit\u00e9 des bords, les processus ult\u00e9rieurs et le traitement ult\u00e9rieur des composants en t\u00f4le.\r\n    <\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-faq-item\">\r\n\r\n    <h3>Dans quels processus se forme la bavure primaire\u00a0?<\/h3>\r\n\r\n    <p>\r\n      Les bavures primaires se forment lors des proc\u00e9d\u00e9s de d\u00e9coupe thermique et m\u00e9canique tels que la d\u00e9coupe laser, le poin\u00e7onnage ou la d\u00e9coupe plasma.\r\n    <\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Autres sujets<\/h2>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-link-grid\">\r\n\r\n    <a href=\"\/fr\/ebavurage-toles\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n\r\n      <strong>\u00c9bavurage de t\u00f4les<\/strong>\r\n\r\n      <span>\r\n        Proc\u00e9d\u00e9 d&#039;\u00e9limination contr\u00f4l\u00e9e des saillies de mati\u00e8re.\r\n      <\/span>\r\n\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/fr\/glossaire\/tole\/crete\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n\r\n      <strong>Bavure<\/strong>\r\n\r\n      <span>\r\n        Protrusion de mati\u00e8re sur les bords de la pi\u00e8ce apr\u00e8s usinage.\r\n      <\/span>\r\n\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/fr\/glossaire\/tole\/crete-secondaire\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n\r\n      <strong>bavure secondaire.<\/strong>\r\n\r\n      <span>\r\n        \u00c9jection de mati\u00e8re due aux \u00e9tapes de traitement ult\u00e9rieures.\r\n      <\/span>\r\n\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/fr\/arrondir-les-bords-de-la-tole\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n\r\n      <strong>Arrondi des bords de la t\u00f4le<\/strong>\r\n\r\n      <span>\r\n        Proc\u00e9d\u00e9 permettant de g\u00e9n\u00e9rer une transition en forme de rayon entre la surface et le bord.\r\n      <\/span>\r\n\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prim\u00e4rgrat \u00a0Prim\u00e4rgrat bezeichnet einen Material\u00fcberstand, der direkt w\u00e4hrend eines Trenn- oder Schneidprozesses entsteht. Er bildet sich unmittelbar an der Schnittkante<\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":6087851,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6087894","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Prim\u00e4rgrat in der Blechbearbeitung | Glossar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prim\u00e4rgrat entsteht direkt beim Trennprozess und beeinflusst Kantenqualit\u00e4t, Folgeprozesse und den nachfolgenden Entgratprozess.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prim\u00e4rgrat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prim\u00e4rgrat entsteht direkt beim Trennprozess und beeinflusst Kantenqualit\u00e4t, Folgeprozesse und den nachfolgenden Entgratprozess.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/glossaire\/tole\/crete-primaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"boeck GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T07:44:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/boeckbaut_nachher3_klein.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/primaergrat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/primaergrat\\\/\",\"name\":\"Prim\u00e4rgrat in der Blechbearbeitung | Glossar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-29T07:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T07:44:49+00:00\",\"description\":\"Prim\u00e4rgrat entsteht direkt beim Trennprozess und beeinflusst Kantenqualit\u00e4t, Folgeprozesse und den nachfolgenden Entgratprozess.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/primaergrat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/primaergrat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/primaergrat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossar Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glossar Blechbearbeitung | Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prim\u00e4rgrat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"description\":\"Industriewerkzeuge f\u00fcr Blech, Holz, Metall und Zerspanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"boeck GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"width\":250,\"height\":90,\"caption\":\"boeck GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/boeck-GmbH-116687710252350\"],\"description\":\"boeck GmbH \u2013 Das Werkzeug zum Blech entgraten! Wir produzieren ma\u00dfgeschneiderte Werkzeugl\u00f6sungen im Bereich der Blechentgratung f\u00fcr Ihre Prozessschritte von Schlackeentfernung, Vorschleifen, Entgratung, Verrundung, Oxidentfernung bis hin zum Finish-Schleifen. MADE IN GERMANY!\",\"email\":\"info@boeck-technology.de\",\"telephone\":\"+4982219643700\",\"legalName\":\"boeck GmbH\",\"foundingDate\":\"2013-07-01\",\"vatID\":\"DE815440256\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bavures primaires lors du traitement de la t\u00f4le | Glossaire","description":"Les bavures primaires se forment directement lors du processus de coupe et affectent la qualit\u00e9 du tranchant, les processus ult\u00e9rieurs et le processus d&#039;\u00e9bavurage suivant.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prim\u00e4rgrat","og_description":"Prim\u00e4rgrat entsteht direkt beim Trennprozess und beeinflusst Kantenqualit\u00e4t, Folgeprozesse und den nachfolgenden Entgratprozess.","og_url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/glossaire\/tole\/crete-primaire\/","og_site_name":"boeck GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350","article_modified_time":"2026-05-29T07:44:49+00:00","og_image":[{"width":1260,"height":773,"url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/boeckbaut_nachher3_klein.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/primaergrat\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/primaergrat\/","name":"Bavures primaires lors du traitement de la t\u00f4le | Glossaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website"},"datePublished":"2026-05-29T07:42:58+00:00","dateModified":"2026-05-29T07:44:49+00:00","description":"Les bavures primaires se forment directement lors du processus de coupe et affectent la qualit\u00e9 du tranchant, les processus ult\u00e9rieurs et le processus d&#039;\u00e9bavurage suivant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/primaergrat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/primaergrat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/primaergrat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossar Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glossar Blechbearbeitung | Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prim\u00e4rgrat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","name":"boeck GmbH","description":"Outils industriels pour le travail de la t\u00f4le, du bois, du m\u00e9tal et l&#039;usinage","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization"},"alternateName":"boeck GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization","name":"boeck GmbH","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","contentUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","width":250,"height":90,"caption":"boeck GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350"],"description":"boeck GmbH \u2013 L&#039;outil id\u00e9al pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le ! Nous fabriquons des solutions d&#039;outillage sur mesure pour l&#039;\u00e9bavurage de la t\u00f4le, couvrant toutes les \u00e9tapes de votre processus\u00a0: \u00e9limination des scories, pr\u00e9-rectification, \u00e9bavurage, arrondissage des ar\u00eates, d\u00e9capage et rectification finale. Fabriqu\u00e9 en Allemagne\u00a0!","email":"info@boeck-technology.de","telephone":"+4982219643700","legalName":"boeck GmbH","foundingDate":"2013-07-01","vatID":"DE815440256"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6087894"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6088117,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087894\/revisions\/6088117"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6087894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}