{"id":6087909,"date":"2026-05-29T09:38:02","date_gmt":"2026-05-29T07:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/boeck-technology.de\/?page_id=6087909"},"modified":"2026-05-29T09:38:02","modified_gmt":"2026-05-29T07:38:02","slug":"radios-de-los-bordes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/glossar\/blech\/kantenradien\/","title":{"rendered":"Radios de los bordes"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6087909\" class=\"elementor elementor-6087909\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4c80493 process-line wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c80493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-61df8943 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61df8943\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e203390 elementor-widget__width-auto tfc-scoreboard elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e203390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Radios de los bordes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777c2d7d color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"777c2d7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los radios de borde describen los bordes redondeados de los componentes que se crean mediante la eliminaci\u00f3n controlada de material durante el redondeo de los bordes. <br \/>En el procesamiento industrial de chapa met\u00e1lica, esto crea una transici\u00f3n reproducible, similar a un radio, entre la superficie y el borde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-4a764f39 wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4a764f39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5e07e5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5a5e07e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"boeck-glossar-entry\">\r\n  <h2>Formaci\u00f3n de radios de borde<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Los radios de los bordes se crean mediante el mecanizado del borde de la pieza. El borde afilado del componente se mecaniza selectivamente para crear una transici\u00f3n suave entre la superficie y el borde.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n    <h3>Factores que influyen en la condici\u00f3n de borde<\/h3>\r\n    <ul>\r\n      <li>dise\u00f1o de herramientas<\/li>\r\n      <li>propiedades del material<\/li>\r\n      <li>par\u00e1metros del proceso<\/li>\r\n      <li>presi\u00f3n de contacto<\/li>\r\n      <li>intervenci\u00f3n con herramientas<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Impacto en los procesos subsiguientes<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Los radios de borde reproducibles mejoran la calidad de los bordes y estabilizan los procesos posteriores de mecanizado y recubrimiento.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    Especialmente en el caso de componentes recubiertos, una transici\u00f3n suave entre la superficie y el borde reduce el riesgo de defectos en el recubrimiento y picos de tensi\u00f3n localizados.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n    <h3>Efectos t\u00edpicos de la calidad<\/h3>\r\n    <ul>\r\n      <li>capacidad de recubrimiento mejorada<\/li>\r\n      <li>calidad de borde uniforme<\/li>\r\n      <li>riesgo reducido de lesiones<\/li>\r\n      <li>procesos subsiguientes estables<\/li>\r\n      <li>sensaci\u00f3n mejorada de los componentes<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Redondeo de bordes como paso del proceso<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    En la etapa del proceso de redondeo de bordes, se elimina material de forma controlada del borde de la pieza de trabajo para crear radios de borde o una transici\u00f3n reproducible similar a un radio.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    El objetivo es lograr un procesamiento uniforme de los bordes sin desplazamiento incontrolado del material ni formaci\u00f3n de rebabas secundarias.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-process-box\">\r\n    <span>Paso del proceso relacionado<\/span>\r\n    <a href=\"\/es\/chapa-metalica-con-bordes-redondeados\/\">Redondeo de bordes de chapa met\u00e1lica<\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Diferencia entre un borde afilado y uno redondeado<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Los bordes afilados de los componentes suelen presentar picos de tensi\u00f3n localizados y mayores cargas en los recubrimientos. Por otro lado, los radios de los bordes mejoran la uniformidad de su estado.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-info-box\">\r\n    <h3>Diferencias t\u00e9cnicas<\/h3>\r\n    <ul>\r\n      <li><strong>Filo afilado:<\/strong> alta tensi\u00f3n local en el borde<\/li>\r\n      <li><strong>Radios de los bordes:<\/strong> transici\u00f3n suave entre la superficie y el borde<\/li>\r\n      <li><strong>Filo afilado:<\/strong> mayor riesgo de defectos en el recubrimiento<\/li>\r\n      <li><strong>Radios de los bordes:<\/strong> condiciones de recubrimiento m\u00e1s estables<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>FAQ<\/h2>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-faq-item\">\r\n    <h3>\u00bfPor qu\u00e9 son importantes los radios de los bordes?<\/h3>\r\n    <p>\r\n      Los radios de borde mejoran la calidad de los bordes, reducen las transiciones bruscas y estabilizan los procesos posteriores de recubrimiento y procesamiento.\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-faq-item\">\r\n    <h3>\u00bfC\u00f3mo se crean los radios de los bordes?<\/h3>\r\n    <p>\r\n      Los radios de los bordes se crean mediante la eliminaci\u00f3n controlada de material durante el procesamiento mec\u00e1nico de los mismos.\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <h2>Otros temas<\/h2>\r\n\r\n  <div class=\"boeck-link-grid\">\r\n\r\n    <a href=\"\/es\/chapa-metalica-con-bordes-redondeados\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n      <strong>Redondeo de bordes de chapa met\u00e1lica<\/strong>\r\n      <span>Proceso para el redondeo controlado de los bordes de la pieza de trabajo.<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/es\/glosario\/chapa-de-metal\/cresta-secundaria\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n      <strong>rebaba secundaria.<\/strong>\r\n      <span>Expulsi\u00f3n de material debido al desplazamiento del material en procesos posteriores.<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/es\/glosario\/chapa-de-metal\/cresta\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n      <strong>Rebaba<\/strong>\r\n      <span>Protrusi\u00f3n del material en los bordes de la pieza despu\u00e9s de los procesos de mecanizado.<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"\/es\/chapa-metalica-con-acabado-superficial\/\" class=\"boeck-link-card\">\r\n      <strong>Chapa met\u00e1lica con acabado superficial<\/strong>\r\n      <span>Proceso para generar estados superficiales definidos.<\/span>\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kantenradien Kantenradien beschreiben verrundete Bauteilkanten, die durch kontrollierten Materialabtrag w\u00e4hrend der Kantenverrundung entstehen. In der industriellen Blechbearbeitung entsteht dabei ein<\/p>","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"parent":6087851,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6087909","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6.1 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kantenradien | Glossar Blechbearbeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kantenradien beschreiben verrundete Bauteilkanten und beeinflussen Beschichtungsf\u00e4higkeit, Kantenqualit\u00e4t und Folgeprozesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kantenradien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kantenradien beschreiben verrundete Bauteilkanten und beeinflussen Beschichtungsf\u00e4higkeit, Kantenqualit\u00e4t und Folgeprozesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/glosario\/chapa-de-metal\/radios-de-los-bordes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"boeck GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/boeckbaut_nachher3_klein.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/kantenradien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/kantenradien\\\/\",\"name\":\"Kantenradien | Glossar Blechbearbeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-29T07:38:02+00:00\",\"description\":\"Kantenradien beschreiben verrundete Bauteilkanten und beeinflussen Beschichtungsf\u00e4higkeit, Kantenqualit\u00e4t und Folgeprozesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/kantenradien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/kantenradien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/kantenradien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossar Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Glossar Blechbearbeitung | Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/glossar\\\/blech\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kantenradien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"description\":\"Industriewerkzeuge f\u00fcr Blech, Holz, Metall und Zerspanung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"boeck GmbH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#organization\",\"name\":\"boeck GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png\",\"width\":250,\"height\":90,\"caption\":\"boeck GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.boeck-technology.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/boeck-GmbH-116687710252350\"],\"description\":\"boeck GmbH \u2013 Das Werkzeug zum Blech entgraten! Wir produzieren ma\u00dfgeschneiderte Werkzeugl\u00f6sungen im Bereich der Blechentgratung f\u00fcr Ihre Prozessschritte von Schlackeentfernung, Vorschleifen, Entgratung, Verrundung, Oxidentfernung bis hin zum Finish-Schleifen. MADE IN GERMANY!\",\"email\":\"info@boeck-technology.de\",\"telephone\":\"+4982219643700\",\"legalName\":\"boeck GmbH\",\"foundingDate\":\"2013-07-01\",\"vatID\":\"DE815440256\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radios de borde | Glosario de t\u00e9cnicas de trabajo de chapa met\u00e1lica","description":"Los radios de los bordes describen los bordes redondeados de los componentes e influyen en la capacidad de recubrimiento, la calidad de los bordes y los procesos posteriores.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kantenradien","og_description":"Kantenradien beschreiben verrundete Bauteilkanten und beeinflussen Beschichtungsf\u00e4higkeit, Kantenqualit\u00e4t und Folgeprozesse.","og_url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/glosario\/chapa-de-metal\/radios-de-los-bordes\/","og_site_name":"boeck GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350","og_image":[{"width":1260,"height":773,"url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/boeckbaut_nachher3_klein.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/kantenradien\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/kantenradien\/","name":"Radios de borde | Glosario de t\u00e9cnicas de trabajo de chapa met\u00e1lica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website"},"datePublished":"2026-05-29T07:38:02+00:00","description":"Los radios de los bordes describen los bordes redondeados de los componentes e influyen en la capacidad de recubrimiento, la calidad de los bordes y los procesos posteriores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/kantenradien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/kantenradien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/kantenradien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossar Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Glossar Blechbearbeitung | Kanten- und Oberfl\u00e4chenbearbeitung","item":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/glossar\/blech\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kantenradien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#website","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","name":"boeck GmbH","description":"Herramientas industriales para chapa met\u00e1lica, madera, metal y mecanizado.","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization"},"alternateName":"boeck GmbH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#organization","name":"boeck GmbH","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","contentUrl":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/boeck_logo_farbe-e1646758378588.png","width":250,"height":90,"caption":"boeck GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/boeck-GmbH-116687710252350"],"description":"boeck GmbH \u2013 \u00a1La herramienta ideal para el desbarbado de chapa met\u00e1lica! Fabricamos herramientas personalizadas para el desbarbado de chapa met\u00e1lica, cubriendo todas las etapas del proceso: eliminaci\u00f3n de escoria, pre-rectificado, desbarbado, redondeo de bordes, eliminaci\u00f3n de \u00f3xido y rectificado final. \u00a1Hecho en Alemania!","email":"info@boeck-technology.de","telephone":"+4982219643700","legalName":"boeck GmbH","foundingDate":"2013-07-01","vatID":"DE815440256"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6087909"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6088167,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087909\/revisions\/6088167"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6087851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.boeck-technology.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6087909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}